Glosario

 

 

 

Este glosario del poker reúne tanto palabras en español como en inglés. Así , es un diccionario inglés-español de poker, que puede ser útil para aquellos que deseen jugar en la red. He guardado en inglés aquellos términos que no están existen en español y he traducido todos los que puse.

 

All-in - Jugarlo todo

Apostar en una mano todos los dineros que a uno le quedan. El jugador no puede apostar más dinero de los que tenga en la mesa. Si las apuestas continúan después de que un jugador esta All-in, se crea un Bote aparte en el que él no  puede participar.

 

Ante

En Texas Hold'em se tiene que apostar Ciegas en vez de Antes. En algunos torneos, a partir de cierto tiempo de juego todos los jugadores contribuyen al bote con un Ante, que, tanto como las Ciegas, se va incrementando regularmente.

 

Bad beat

Se puede evocar el Bad beat cuando teniendo la mejora jugada termina perdiendo contra una mano que era mucho menos fuerte y que liga una carta milagrosa en el River.

 

Bet - Abrir

En un turno de apuestas, significa emplazar la primera.

 

Big bet - Apuesta grande

En Hold'em es la cantidad que se apuesta en las dos últimas rondas de apuestas.

Big blind - Ciega grande
 

Apuesta obligatoria que debe emplazar el jugador que está sentado dos sitios a la izquierda del “dealer” antes de repartir las cartas.

 

Bluff - Farol

Dejar sus adversarios pensar que tienen una jugada fuerte mientras que no tienen nada! Así apuestan sin tener una jugada hecha y por lo tanto sin posibilidad de ganar.

 

 

 

Acrónimos de Póquer

BB - Big Blind – Ciega Grande – El asiento dos a la izquierda del crupier, la segunda persona en recibir una carta debe poner una apuesta forzada que es dos veces la ciega pequeña antes de recibir una carta

FL - Fixed Limit – Límite Fijo – cuando el tamaño de la apuesta está en una cantidad fija.

HE - Hold'em - Texas Hold'em con límite.

LAG - Loose Aggressive – Agresividad Suelto – Utilizado para describir un estilo de juego en donde el jugador ve muchos flops y sube mucho las apuestas.

LHE - Limit Hold'em - Ve HE

MTT - Multi Table Tournament – Torneo de Mesa Múltiple – Un torneo que comienza a una hora fija y que normalmente no tiene una restricción del número de entrantes. Los jugadores compran la entrada por una cantidad de dinero fijada y reciben un número determinado de fichas de torneo, típicamente entre 1,000-2,500 fichas. Debido a las grandes cantidades de jugadores usualmente hay un recreo de 5 minutos tomado cada hora.

NL - No Limit – Sin Límite – cuando no hay un tamaño de apuestas fijo o limitado.  

NLHE - No Limit Hold'em - Texas Hold'em Sin Límite

PL - Pot Limit – Límite de Bote – cuando la apuesta máxima es el tamaño actual del bote (incluyendo todas las apuestas)

RB - Rebuy – Recompra -- En un Torneo de Mesa Múltiple, a veces puedes hacer una recompra si te quedas fuera y obtener un nuevo juego de fichas.